When Lamorne Morris was cast as Garrett Morris (no relation) in “Saturday Night” — the movie about the 90 minutes leading up to the first 1975 broadcast of “Saturday Night Live” — he ignored explicit instructions from director Jason Reitman by reaching out to the man he was to portray. Garrett Morris’ place in “SNL” […]