CHICAGO — Traffic headaches keep rolling in for Chicago drivers already slogging through clogged roads and snail-speed commutes. The completion of a North DuSable Lake Shore Drive resurfacing project will shrink lanes this week, according to the Chicago Department of Transportation. Starting 9 a.m. Monday and Tuesday, southbound lanes on the drive will be reduced […]