Frampton’s letter to Stern was dated May 13, 1980, but the text he mentions he had already written was not “Towards a Critical Regionalism” as it would be found in
The Anti-Aesthetic. Most likely it was “The Need for Roots: Venice 1980,” which was published in the
winter 1981 issue of GA Document. (I have not seen that essay so can’t comment on it.) Between the Biennale in 1980 and the release of Foster’s collection of postmodern essays, Frampton worked out his concept of critical regionalism, or at least the seeds of the concept can be seen in those years.
Modern Architecture and the Critical Present, published by AD in 1982, was basically devoted to his 1980 book
Modern Architecture: A Critical History (
the fifth edition arrived in 2020), so alongside its other contents it included “Place, Production and Architecture: Towards a Critical Theory of Building,” an excerpt of the book’s last chapter. It also included “The Isms of Contemporary Architecture,” revised to add “Regionalism” as one of the –isms. Although Frampton mentions the thesis of a “hybrid ‘world culture'” advanced by philosopher Paul Ricoeur, whose words preface his
Anti-Aesthetic essay, and he discusses the work of Aalto, Mario Botta, Alvaro Siza, Gino Valle, and other architects who fit the mold of critical regionalism, the –ism was not yet explicitly “critical.”
That same year, 1982, Frampton contributed “Proposals for a Critical Regionalism” to
Perspecta 20: The Journal of the Yale School of Architecture. Similarities to the essay that will follow in 1983 are found in the Ricoeur quote prefacing the article and a mention of “The Grid and the Pathway.” While the “Six Points” essay is abstract, with mention of just two or three architects, the Perspecta article is loaded with buildings and projects that illustrate Frampton’s concept. Tadao Ando, J. A. Coderch, Ricardo Bofill, Raimund Abraham, Botta, Valle, and others serve as examples of “recent regional ‘schools’ whose aim has been to represent and serve, in a critical sense, the limited constituencies in which they are grounded.” The essay concludes with mention of “The Grid and the Pathway,” but Frampton does not give credit to the authors for coining “critical regionalism,” instead using their subjects, Dimitris and Susana Antonakakis, as exemplars of the regional “school” in Greece. Curiously, even though the Perspecta editors give full credit to Tzonis and Lefaivre in the citation to their text, Frampton only mentions Tzonis, referring to “The Grid and the Pathway” as “his article”; this is indicative of the sexism still entrenched at the time but also a lack of understanding of Tzonis and Lefaivre’s concept for critical regionalism beyond their 1981 essay.
The information described above can be cobbled together from various sources, as cited, as well as from the recently published
Kenneth Frampton: Conversations with Daniel Talesnik, in which Frampton is forthcoming about the origins of “Towards a Critical Regionalism” and the debt it owed to Tzonis and Lefaivre. (His recital of the facts to Talesnik makes it seem that it is a story he has told numerous times in the decades since his essay.) But to gain a considerably deeper understanding of the overlapping theories of critical regionalism and their origins, one recently published book is
extremely valuable and highly recommended:
There are too many revelations in Giamarelos’s history/historiography of critical regionalism, but only enough space here to mention three. First is the role of Robert A. M. Stern in the 1980 Venice Architecture Biennale, The Presence of the Past. Giamarelos describes Stern as “the show’s overlooked protagonist […] historically overshadowed by Portoghesi.” Frampton, remember, was invited to participate, but by the time he and the other critics went to Venice, in November 1979, the direction of the exhibition was already determined during a September 1979 meeting where Stern presented his detailed proposal that “practically formed the backbone of the exhibition,” per Giamarelos. No wonder most of the architects contributing to the Strada Novissima were from North America rather than Europe or Asia, and no wonder Frampton addressed his resignation letter to Stern.
A second revelation is the contribution of Anthony Alofsin, who was a student of Tzonis’s in the 1970s, when he was teaching at Ivy League schools in the US. Alofsin is known now for
numerous books on Frank Lloyd Wright, but in the 1970s his work as a sculptor and architect in New Mexico “stimulated his interest in the historic processes that lay beneath” the area’s historic buildings. He brought this interest in regionalism to Harvard GSD in 1978, where he took courses from Tzonis that “familiarized him with critical theory,” per Giamarelos. Alofsin ended up joining Tzonis and Lefaivre on a paper, “The Question of Regionalism,” for a conference in 1980 organized by Swiss sociologist
Lucius Burckhardt. Alofsin’s text submitted to Tzonis, “Constructive Regionalism,” served as the basis for the paper, but Tzonis and Lefaivre modified Alofsin’s conclusion, introducing the critical regionalism they would expand upon for the
Architecture in Greece esssay. (Vincent B. Canizaro’s excellent
Architectural Regionalism: Collected Writings on Place, Identity, Modernity and Tradition includes Alofsin’s original text.) So, while “The Question of Regionalism,” when published in 1981, was the first appearance of critical regionalism in print, it was only in German and therefore not cited by Frampton, unlike the bilingual “The Grid and the Pathway.”
A third illuminating thread of information from the book involves Frampton’s proposed 18-book series of “monographs on critical architecture practices of ‘unsentimental regionality'” for Rizzoli, who would have published them over a period of two to four years. First proposed at the end of 1981, Frampton moved forward with two titles — on Tadao Ando and Atelier 66, the practice of Dimitris and Susana Antonakakis, published in 1984 and 85, respectively — before Rizzoli discontinued the series. (Such an ambitious, audacious proposal no doubt stemmed from Frampton serving as an acquisitions and editorial consultant at Rizzoli from 1979 to 1988.) Outside of Vittorio Gregotti, whom Frampton would have written about on his own, each book would have been edited by Frampton, included a short introduction by him, and featured a longer essay by an author familiar with their work; naturally, then, Tzonis and Lefaivre contributed to the book on Atelier 66. Giamarelos also discusses the book Frampton started to work about critical regionalism, given that his essay made such an impact in the 1980s that it warranted a book-length exposition. That never happened, but Frampton rolled some of his version of critical regionalism into
Studies in Tectonic Culture: The Poetics of Construction in Nineteenth and Twentieth Century Architecture, an excellent and well-respected book but not one with the lasting impact of the 1983 essay.