Written by 
When the Broadway revival of “Romeo and Juliet” announced its two lead actors, Kit Connor (“Heartstopper”) and Rachel Zegler (“West Side Story,” “The Hunger Games”), earlier this year, it pointed toward a uniquely modern adaptation of the roughly 427-year-old play. The creative team behind the …